-
1 clothing
clothing [ˈkləʊðɪŋ]* * *['kləʊðɪŋ]noun [U] vêtements mplan item ou article of clothing — un vêtement
clothing trade — habillement m, confection f
-
2 clothing
-
3 clothing
['kləʊðɪŋ]nome U abbigliamento m., vestiario m.an item o article of clothing — un capo d'abbigliamento, un abito
* * *noun (clothes: warm clothing.) abbigliamento* * *['kləʊðɪŋ]nome U abbigliamento m., vestiario m.an item o article of clothing — un capo d'abbigliamento, un abito
-
4 ♦ clothing
♦ clothing /ˈkləʊðɪŋ/n. [u]1 abbigliamento; vestiario: an item (o a piece, an article) of clothing, un capo di vestiario; the clothing industry (o trade) l'industria dell'abbigliamento -
5 item
1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) artículo2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) artículoitem n1. cosa / artículo2. noticia / artículo
ítem sustantivo masculino (pl ' ítem' also found in these entries: Spanish: concepto - partida - primera - primero - reportaje - trabajar - artículo - bulto - joya - noticia - prenda - rubro - todo English: agenda - clothing - hand-luggage - item - news - article - collector - concern - export - necessity - notice - piece - point - pricey - replace - sweet - unit - worktr['aɪtəm]1 (on list) artículo, cosa; (in collection) pieza2 (on agenda) asunto, punto3 (on bill) partida, asiento4 (in show) número1 también\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLitem of clothing prenda de vestiritem ['aɪt̬əm] n1) object: artículo m, pieza fitem of clothing: prenda de vestir2) : punto m (en una agenda), número m (en el teatro), ítem m (en un documento)3)news item : noticia fadv.• ítem adv.n.• artículo s.m.• data s.f.• detalle s.m.• noticia s.f.• partida s.f.• suelto s.m.• ítem s.m.'aɪtəma) ( article) ( Busn) artículo m; ( in collection) pieza f; ( on agenda) punto mitems of clothing — prendas fpl de vestir
items of furniture — muebles mpl
b) ( in newspaper) artículo m; ( in show) número m['aɪtǝm]N (in list, bill, catalogue) artículo m ; (on agenda) asunto m (a tratar), punto m (a tratar); (in programme) número m ; (in newspaper) artículo m ; (TV, Rad) noticia fitem of clothing — prenda f (de vestir)
what's the next item? — (in meeting) ¿cuál es el siguiente punto or asunto a tratar?
basic/luxury food items — productos mpl alimenticios básicos/suntuarios
* * *['aɪtəm]a) ( article) ( Busn) artículo m; ( in collection) pieza f; ( on agenda) punto mitems of clothing — prendas fpl de vestir
items of furniture — muebles mpl
b) ( in newspaper) artículo m; ( in show) número m -
6 article
1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) artículo2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) artículo3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) artículoarticle n artículotr['ɑːtɪkəl]1 artículo2 SMALLLINGUISTICS/SMALL artículo1 contrato de aprendizaje\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be articled to a firm of solicitors ser abogado,-a en prácticas con un gabinete de abogadosarticle of clothing prenda de vestirdefinite article artículo determinadoindefinite article artículo indeterminadoleading article editorial nombre masculinoarticle ['ɑrtɪkəl] n1) item: artículo m, objeto m2) essay: artículo m3) clause: artículo m, cláusula f4) : artículo mdefinite article: artículo determinadon.• artículo (Jurisprudencia) s.m.• efecto s.m.• objeto s.m.• reportaje s.m.v.• escriturar v.'ɑːrtɪkəl, 'ɑːtɪkəl1) (thing, item) artículo m, objeto mthis is malt whisky, the genuine article — esto es auténtico whisky de malta
2) (in newspaper, encyclopedia) artículo m3) ( Ling) artículo m4) articles pl ( apprenticeship) (no art) aprendizaje m['ɑːtɪkl]1. N1) (=item, product) artículo m ; (=object) objeto m, cosa farticles of value — objetos mpl de valor
articles of clothing — prendas fpl de vestir
3) (Ling) artículo mdefinite/indefinite article — artículo m definido/indefinido, artículo m determinado/indeterminado
4) (Admin, Jur) artículo m, cláusula f2.VT(Brit)3.CPDarticle of faith N — artículo m de fe
article of partnership N — contrato m de asociación
articles of apprenticeship NPL — (Brit) contrato msing de aprendizaje
articles of association NPL — (Comm) estatutos mpl sociales
articles of war NPL — (US) (Mil Hist) código msing militar
* * *['ɑːrtɪkəl, 'ɑːtɪkəl]1) (thing, item) artículo m, objeto mthis is malt whisky, the genuine article — esto es auténtico whisky de malta
2) (in newspaper, encyclopedia) artículo m3) ( Ling) artículo m4) articles pl ( apprenticeship) (no art) aprendizaje m -
7 article
1. noun1) (of constitution, treaty) Artikel, der; (of agreement) [Vertrags]punkt, der; (of the law) Paragraph, derarticles [of association] — Satzung, die
articles of apprenticeship/employment — Lehr-/Arbeitsvertrag, der
article of faith — (fig.) Glaubensbekenntnis, das (fig.)
3) (Ling.) Artikel, derdefinite/indefinite article — bestimmter/unbestimmter Artikel
4) (thing) Artikel, der2. transitive verban article of furniture/clothing — ein Möbel-/Kleidungsstück
in die Lehre geben (to bei)be articled to somebody — bei jemandem in der Lehre sein
* * *2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) der Artikel3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) der Artikel* * *ar·ti·cle[ˈɑ:tɪkl̩, AM ˈɑ:rt̬ɪ-]n\article of clothing/furniture Kleidungs-/Möbelstück nt\article of value Wertgegenstand m\articles of agreement Vertragsbestimmungen plamended \article neu gefasstes Übereinkommen nt\articles of association Vereinssatzung f\articles of incorporation AM Gründungsurkunde f [einer Kapitalgesellschaft]\articles of partnership Gesellschaftsvertrag m [einer Personengesellschaft]5. REL\article of faith Glaubensartikel m6. BRIT, AUS LAWto be doing [or in] \articles eine Rechtsanwaltsausbildung machen\articles of indenture Ausbildungsvertrag mto serve \articles seine Rechtsreferendarzeit ableisten* * *['Aːtɪkl]1. nSee:→ academic.ru/30870/genuine">genuinearticle of faith — Glaubensartikel m; (fig) Kredo
5)to be under articles — (Rechts)referendar sein2. vtapprentice in die Lehre geben (to bei)to be articled to sb — bei jdm eine Lehre machen, bei jdm in die Lehre gehen
to be articled to sb/sth — an jdn/etw vertraglich gebunden sein
articled clerk ( Brit Jur ) — ≈ Rechtsreferendar(in) m(f)
* * *article [ˈɑː(r)tıkl]A s1. (Zeitungs- etc) Artikel m, Aufsatz m (in einer Zeitung etc)2. Artikel m, Gegenstand m, Sache f:article of value Wertgegenstand;the real article sl das Richtigearticle of clothing Kleidungsstück n;article of consumption Bedarfsartikel, Gebrauchsgegenstand m4. LING Artikel m, Geschlechtswort n5. Artikel m, Paragraf m, Abschnitt m, Absatz m, Satz m (eines Gesetzes, Schriftstückes etc):the Thirty-nine Articles die 39 Glaubensartikel (der anglikanischen Kirche)6. a) Artikel m, Punkt m, Klausel f (eines Vertrages etc)b) pl Vertrag m:serve one’s articles in der Lehre sein, eine Lehre machen ( with bei);articles of partnership Gesellschaftsvertrag m;according (contrary) to the articles satzungsgemäß (-widrig); → apprenticeship 1, confederation 1, shipping articles7. US sl Kerl m, Knilch m pej8. obs Augenblick m:B v/t1. artikelweise abfassen, Punkt für Punkt darlegen2. in die Lehre geben (to, with bei)art. abk1. article2. artificial3. artillery4. artist* * *1. noun1) (of constitution, treaty) Artikel, der; (of agreement) [Vertrags]punkt, der; (of the law) Paragraph, derarticles [of association] — Satzung, die
articles of apprenticeship/employment — Lehr-/Arbeitsvertrag, der
article of faith — (fig.) Glaubensbekenntnis, das (fig.)
2) (in magazine, newspaper) Artikel, der; (in technical journal) Beitrag, der3) (Ling.) Artikel, derdefinite/indefinite article — bestimmter/unbestimmter Artikel
4) (thing) Artikel, der2. transitive verban article of furniture/clothing — ein Möbel-/Kleidungsstück
in die Lehre geben (to bei)* * *(press) n.Beitrag -¨e m. n.Abschnitt m.Artikel - m.Gegenstand m.Paragraph m. -
8 clothing
Kleidung, diearticle of clothing — Kleidungsstück, das
* * ** * *cloth·ing[ˈkləʊðɪŋ, AM ˈkloʊ-]an article [or item] of \clothing ein Kleidungsstück ntfood and \clothing Essen und Kleidung▶ a wolf in sheep's \clothing ein Wolf m im Schafspelz* * *['kləʊðɪŋ]nKleidung f* * *clothing [ˈkləʊðıŋ] s1. (Be)Kleidung f:clothing allowance Kleidergeld n;clothing industry Bekleidungsindustrie f2. Umhüllung f, Hülle f, Decke f3. SCHIFF Segel pl, Takelage f* * *noun, no pl.Kleidung, diearticle of clothing — Kleidungsstück, das
* * *adj.bekleidend adj. n.Kleidung -en f. -
9 clothing
noun (clothes: warm clothing.) ropaclothing n ropa / prendastr['kləʊðɪŋ]1 ropa■ article/item of clothing prenda de vestir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLclothing industry industria de la confecciónclothing ['klo:ðɪŋ] n: ropa f, indumentaria fadj.• textil adj.n.• indumentaria s.f.• ropa (Textil) s.f.• ropaje s.m.• vestido s.m.• vestidos s.m.pl.• vestidura s.f.'kləʊðɪŋmass noun ropa f; (before n)['klǝʊðɪŋ]1.N ropa f, vestimenta farticle of clothing — prenda f de vestir
2.CPDclothing allowance N — extra m para ropa de trabajo
clothing industry N — industria f textil
* * *['kləʊðɪŋ]mass noun ropa f; (before n) -
10 article
1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) artigo2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) artigo3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) artigo* * *ar.ti.cle['a:tikəl] n 1 artigo de jornal ou composição literária. he reads the leading article / ele lê o artigo de fundo. 2 cláusula, estipulação, parágrafo. 3 item, artigo de mercadoria, gênero, peça, coisa, parte. 4 Gram artigo definido ou indefinido. 5 subdivisão de lei ou contrato, condição. • vt+vi 1 articular, estipular. 2 contratar. 3 obrigar-se (pelos termos de um contrato). article of clothing peça de vestuário. article of faith profissão de fé. articles of partnership contrato de associação para formação de sociedade com fins lucrativos. articles of war artigos de guerra, código militar. -
11 article
['ɑːtɪkl] 1. сущ.1) статья (в газете, журнале)Syn:2) статья, параграф ( часть письменного текста)Syn:3) статья, пункт, клаузула ( юридического документа); пункт обвинительного актаSyn:4) рел. церковный догматarticles of faith — Символ веры, Кредо
5) ( articles)а) соглашение, договорI have just received the articles of capitulation. — Я только что получил соглашение о капитуляции.
6) вещь, предметarticles of trade / commerce — потребительские товары
Syn:7) лингв. артикльGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Article[/ref]8) уст. особый момент, критическая точкаSyn:9) амер.; уст.; разг. тип, личность2. гл.Listen, you sloppy article, who was on guard from twelve to two last night? — Послушай, ты, грязный тип, кто был вчера ночью в карауле с двенадцати до двух?
The defendant had been articled for an ecclesiastical offence. — Подсудимый был обвинён в оскорблении церкви.
Their brother was articled to an attorney. — Их брат стажировался у адвоката
-
12 item
item [ˈaɪtəm]a. ( = thing, article) article m* * *['aɪtəm]1) gen, Computing article mluxury item — produit m de luxe
items of clothing — vêtements mpl
2) Administration Politics ( on agenda) point m3) (in newspaper, on news bulletin) article m ( about sur)the main item — Radio, Television le titre principal
5) (colloq) ( couple)to be an item — être ensemble, sortir ensemble
-
13 item
item ['aɪtəm]1 noun∎ the items in the shop window les articles en vitrine;∎ the only item he bought was a lighter la seule chose qu'il ait achetée, c'est un briquet;∎ an item of clothing un vêtement(b) (point, issue) point m, question f;∎ there are two important items on the agenda il y a deux points importants à l'ordre du jour;∎ I've several items of business to attend to j'ai plusieurs affaires à régler(c) (in newspaper) article m; (very brief) entrefilet m; (on TV or radio) point m ou sujet m d'actualité;∎ an item in the 'Times' un article dans le 'Times';∎ there was an item on the news about it yesterday ils en ont parlé aux informations hier;∎ and here are today's main news items et voici les principaux points de l'actualité(d) (performance in show) numéro m(f) Linguistics item m;∎ lexical item item m lexical(g) Accountancy écriture f, article m;∎ item of expenditure article m de dépense∎ are they an item? est-ce qu'ils sortent ensemble?□ ;∎ they're no longer an item ils ne sortent plus ensemble□2 adverb -
14 item
A n1 gen, Comput article m ; household item article m ménager ; luxury item produit m de luxe ; an item of furniture un meuble ; items of clothing vêtements mpl ;2 Admin Pol point m ; an item on the agenda un point à l'ordre du jour ; item nine le point neuf ; items of business questions au programme ;3 Journ, Radio, TV article m (about sur) ; news item article m ; the main item Radio, TV le titre principal ; Journ le gros titre ;5 Ling item m ;6 ○ ( couple) to be an item être ensemble, sortir ensemble. -
15 item
noun1) Ding, das; Sache, die; (in shop, catalogue) Artikel, der; (in variety show, radio, TV) Nummer, die2)item [of news] — Nachricht, die
* * *1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) der Punkt2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) die Zeitungsnotiz, der Artikel* * *[ˈaɪtəm, AM -t̬-]n\item on the agenda Tagesordnungspunkt m\item of clothing Kleidungsstück nt\item in a contract Ziffer f [o [Unter]absatz m] in einem Vertrag\item of furniture Einrichtungsgegenstand m, Möbelstück nt\item in a list Posten m auf einer Listeluxury \item Luxusartikel m\item of mail Postsendung f\item of news, news \item Pressenotiz f, Zeitungsnotiz f\item in transit FIN durchlaufender Postenfast-selling \item gut gehender Artikeldown to the last \item bis ins letzte Detailto buy miscellaneous \items verschiedene Dinge [o Sachen] kaufento give relevant \items wichtige Details [o Einzelheiten] nennen\item by \item Punkt m für Punktbread, milk, and other food \items Brot, Milch und andere Lebensmittelthe restaurant has a menu of about fifty \items die Speisekarte des Restaurants umfasst rund fünfzig Gerichtewe'll check various \items in the tender wir prüfen verschiedene Einzelheiten der Ausschreibungan \item of great importance ein wichtiges Anliegenan \item of political interest ein Gegenstand m des politischen Interessesthe index lists all \items covered in dem Verzeichnis sind alle behandelten Themen aufgeführtare you two an \item, or just friends? habt ihr beiden etwas miteinander, oder seid ihr nur Freunde?* * *['aɪtəm]n1) (in programme, on agenda etc) Punkt m; (COMM in account book) (Rechnungs)posten m; (= article) Stück nt, Ding nt, Gegenstand m; (in catalogue etc) Artikel m; (Brit in variety show) Nummer fitems of furniture/clothing/jewellery — Möbel-/Kleidungs-/Schmuckstücke pl
he went through it item by item — er ging die Sache Punkt für Punkt durch
heating oil is one of the most expensive items I have to buy — Heizöl gehört zu den teuersten Dingen, die ich kaufe
a short news item (in newspaper) — eine Zeitungsnotiz; (Rad, TV) eine Kurzmeldung
3) (inf)* * *item [ˈaıtəm] s1. Punkt m, Gegenstand m (der Tagesordnung etc), Ziffer f (in einem Vertrag etc), (Bilanz-, Buchungs-, Rechnungs) Posten m:an important item ein wesentlicher Punkt;discuss a problem item by item ein Problem Punkt für Punkt erörtern;item veto POL US Einspruchsrecht n (besonders eines Gouverneurs) gegen einzelne Punkte einer Gesetzesvorlage2. Einzelheit f, Detail n3. (Waren)Artikel m, weitS. Gegenstand m, Ding n5. MUS, THEAT etc Stück nthey are an item sie sind miteinander verbandelt* * *noun1) Ding, das; Sache, die; (in shop, catalogue) Artikel, der; (in variety show, radio, TV) Nummer, die2)item [of news] — Nachricht, die
* * *(list of commands) n.Befehlssatz m. n.Begriff -e m.Einzelheit f.Element -e n.Gegenstand m.Punkt -e m. -
16 item
['aɪtəm]1) articolo m., oggetto m.2) inform. item m.3) amm. pol.4) giorn. rad. telev. notizia f. ( about su)news item — notizia, informazione
5) mus. brano m., pezzo m.; (in show) numero m.6) colloq. (couple)* * *1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) articolo2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) notizia* * *['aɪtəm]1) articolo m., oggetto m.2) inform. item m.3) amm. pol.4) giorn. rad. telev. notizia f. ( about su)news item — notizia, informazione
5) mus. brano m., pezzo m.; (in show) numero m.6) colloq. (couple) -
17 clothing
cloth·ing [ʼkləʊðɪŋ, Am ʼkloʊ-] nKleidung f;food and \clothing Essen und KleidungPHRASES:a wolf in sheep's \clothing ein Wolf m im Schafspelz -
18 item
['aɪtəm]nrzecz f; (on list, agenda) punkt m, pozycja f; (also: news item) wiadomość f* * *1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) pozycja, punkt2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) wiadomość -
19 Bestandteil der Spielkleidung
■ Teil der Spielkleidung von Feldspielern und Torwarten.■ Article of clothing worn by players and goalkeepers.German-english football dictionary > Bestandteil der Spielkleidung
-
20 Spielkleidungsstück
■ Teil der Spielkleidung von Feldspielern und Torwarten.■ Article of clothing worn by players and goalkeepers.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
article — ar•ti•cle [[t]ˈɑr tɪ kəl[/t]] n. v. cled, cling 1) lit. a factual piece of writing, usu. on a single topic, appearing in a newspaper, magazine, etc 2) an individual object, member, or portion of a class; item: an article of clothing[/ex] 3)… … From formal English to slang
Clothing — in history Clothing refers to any covering for the human body that is worn. The wearing of clothing is exclusively a human characteristic and is a feature of nearly all human societies. The amount and type of clothing worn depends on functional… … Wikipedia
clothing — cloth‧ing [ˈkləʊðɪŋ ǁ ˈkloʊ ] noun [uncountable] clothes used especially about a particular type of clothes: • clothing manufacturers * * * clothing UK US /ˈkləʊðɪŋ/ noun [U] ► clothes in general: »The store sells women s clothing. »a… … Financial and business terms
clothing — noun (U) clothes considered as a group, especially the clothes someone is wearing, or a particular type of clothes: Remember to bring a change of clothing. | clothing manufacturer/industry: Clothing manufacturers have reported a drop in profits.… … Longman dictionary of contemporary English
clothing — cloth|ing [ klouðıŋ ] noun uncount ** clothes in general: basic necessities like food and clothing a piece/item/article of clothing the clothing industry a. clothes of a particular type: outdoor/protective/waterproof clothing … Usage of the words and phrases in modern English
clothing */*/ — UK [ˈkləʊðɪŋ] / US [ˈkloʊðɪŋ] noun [uncountable] a) clothes in general basic necessities like food and clothing a piece/item/article of clothing the clothing industry b) clothes of a particular type outdoor/protective/waterproof clothing … English dictionary
clothing*/ — [ˈkləʊðɪŋ] noun [U] clothes a piece/item/article of clothing[/ex] waterproof clothing[/ex] the clothing industry[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Item number — is a term commonly used in the Indian film industries, such as Bollywood, Kollywood and Tollywood, to describe a catchy, upbeat dance sequence for a song in a movie that has no relevance to the plot of the film. [http://www.cylive.com/viewContent … Wikipedia
article — (n.) c.1200, separate parts of anything written (e.g. the statements in the Apostles Creed, the clauses of a statute or contract), from O.Fr. article (13c.), from L. articulus, dim. of artus a joint (from PIE *ar tu , from *ar to fit together;… … Etymology dictionary
item of clothing — article of apparel (shirt, pants, hat, etc.) … English contemporary dictionary
Clothing in the ancient world — The clothing of men and women and seveal social levels of Ancient Egypt are depicted in this tomb mural from the 15th century BC The clothing used in the ancient world strongly reflects the technologies that these peoples mastered. Archaeology… … Wikipedia
